Садржај
Слике
Уплоадјуј своје слике
DSS Images Other Images
Везани чланци
Variation of the Si II features in the chemically peculiar star - HD 115735
The chemically peculiar star HD 115735 (= HR 5023 = 21 CVn) was observedwith the 2.34 meter Vainu Bappu Telescope at Kavalur during the periodof January 1999 to April 2000. A total of 47 spectrograms were obtainedin the wavelength region of 3900 º to 4400 º at a resolutionof 0.65 per pixel. The equivalent widths of Si II features at 4077,4128, 4131 have been found to be varying with a period of 0.88 +/- 0.02day, the amplitudes being about 0.1º. This is the ¯firstreport of spectroscopic variations of these features in this star.
| Variability of the He I λ5876 Å line in early type chemically peculiar stars. II
To try to understand the behavior of helium variability in ChemicallyPeculiar stars, we continued our on-going observational campaign startedby \cite{catanzaro99}. In this paper we present a new set of timeresolved spectroscopic observations of the He I 5876 Å line for asample of 10 stars in the spectral range B3 - A2 and characterized bydifferent overabundances.This line does not show variability in two stars: HD 77350 and HD175156. It shows instead an equivalent width variation in phase with theHipparcos light curve for two stars: HD 79158 and HD 196502. Antiphasevariations have been found in 4 stars of our sample, namely: HD 35502,HD 124224, HD 129174 and HD 142990. Nothing we can say about HD 115735because of the constancy of Hipparcos photometric data, while no phaserelation has been observed for HD 90044.In the text we discuss the case of HD 175156, according to photometriccalibration and our spectroscopic observations we rule out themembership of this star to the main sequence chemically peculiar stars.We confirm the results obtained in the previous paper for which phaserelations between light, spectral and magnetic variations are notdependent on stellar spectral type or peculiarity subclass.Based on observations collected at stellar station ``M. G. Fracastoro''of the Catania Astrophysical Observatory and on observations collectedat Complejo Astrónomico El Leoncito (Casleo), which is operatedunder agreement between the Consejo Nacional de InvestigationesCientifícas y Técnicas (CONICET) and the NationalUniversities of La Plata, Córdoba and San Juan.
| 3D mapping of the dense interstellar gas around the Local Bubble
We present intermediate results from a long-term program of mapping theneutral absorption characteristics of the local interstellar medium,motivated by the availability of accurate and consistent parallaxes fromthe Hipparcos satellite. Equivalent widths of the interstellar NaID-line doublet at 5890 Å are presented for the lines-of-sighttowards some 311 new target stars lying within ~ 350 pc of the Sun.Using these data, together with NaI absorption measurements towards afurther ~ 240 nearby targets published in the literature (for many ofthem, in the directions of molecular clouds), and the ~ 450lines-of-sight already presented by (Sfeir et al. \cite{sfeir99}), weshow 3D absorption maps of the local distribution of neutral gas towards1005 sight-lines with Hipparcos distances as viewed from a variety ofdifferent galactic projections.The data are synthesized by means of two complementary methods, (i) bymapping of iso-equivalent width contours, and (ii) by densitydistribution calculation from the inversion of column-densities, amethod devised by Vergely et al. (\cite{vergely01}). Our present dataconfirms the view that the local cavity is deficient in cold and neutralinterstellar gas. The closest dense and cold gas ``wall'', in the firstquadrant, is at ~ 55-60 pc. There are a few isolated clouds at closerdistance, if the detected absorption is not produced by circumstellarmaterial.The maps reveal narrow or wide ``interstellar tunnels'' which connectthe Local Bubble to surrounding cavities, as predicted by the model ofCox & Smith (1974). In particular, one of these tunnels, defined bystars at 300 to 600 pc from the Sun showing negligible sodiumabsorption, connects the well known CMa void (Gry et al. \cite{gry85}),which is part of the Local Bubble, with the supershell GSH 238+00+09(Heiles \cite{heiles98}). High latitude lines-of-sight with the smallestabsorption are found in two ``chimneys'', whose directions areperpendicular to the Gould belt plane. The maps show that the LocalBubble is ``squeezed'' by surrounding shells in a complicated patternand suggest that its pressure is smaller than in those expandingregions.We discuss the locations of several HI and molecular clouds. Usingcomparisons between NaI and HI or CO velocities, in some cases we areable to improve the constraints on their distances. According to thevelocity criteria, MBM 33-37, MBM 16-18, UT 3-7, and MBM 54-55 arecloser than ~ 100 pc, and MBM 40 is closer than 80 pc. Dense HI cloudsare seen at less than 90 pc and 85 pc in the directions of the MBM 12and MBM 41-43 clouds respectively, but the molecular clouds themselvesmay be far beyond. The above closest molecular clouds are located at theneutral boundary of the Bubble. Only one translucent cloud, G192-67, isclearly embedded within the LB and well isolated.These maps of the distribution of local neutral interstellar NaI gas arealso briefly compared with the distribution of both interstellar dustand neutral HI gas within 300 pc.Tables 1 and 2 are only available in electronic form at the CDS viaanonymous ftp to cdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp:cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcat?J/A+A/411/447
| Catalogue of averaged stellar effective magnetic fields. I. Chemically peculiar A and B type stars
This paper presents the catalogue and the method of determination ofaveraged quadratic effective magnetic fields < B_e > for 596 mainsequence and giant stars. The catalogue is based on measurements of thestellar effective (or mean longitudinal) magnetic field strengths B_e,which were compiled from the existing literature.We analysed the properties of 352 chemically peculiar A and B stars inthe catalogue, including Am, ApSi, He-weak, He-rich, HgMn, ApSrCrEu, andall ApSr type stars. We have found that the number distribution of allchemically peculiar (CP) stars vs. averaged magnetic field strength isdescribed by a decreasing exponential function. Relations of this typehold also for stars of all the analysed subclasses of chemicalpeculiarity. The exponential form of the above distribution function canbreak down below about 100 G, the latter value representingapproximately the resolution of our analysis for A type stars.Table A.1 and its references are only available in electronic form atthe CDS via anonymous ftp to cdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcat?J/A+A/407/631 and Tables 3 to 9are only available in electronic form at http://www.edpsciences.org
| On the behavior of the Cii 4267.261, 6578.052 and 6582.882 Å lines in chemically peculiar and standard stars
With the aim of investigating the possible particular behavior of carbonin a sample of chemically peculiar stars of the main sequence withoutturning to modeling, we performed spectroscopic observations of threeimportant and usually prominent single ionized carbon lines: 4267.261,6578.052 and 6582.882 Å. In addition, we observed a large numberof standard stars in order to define a kind of normality strip, usefulfor comparing the observed trend for the peculiar stars. We paidparticular attention to the problem of the determination of fundamentalatmospheric parameters, especially for the chemically peculiar stars forwhich the abundance anomalies change the flux distribution in such a waythat the classical photometric methods to infer effective temperaturesand gravities parameter cannot be applied. Regarding CP stars, we founda normal carbon abundance in Hg-Mn, Si (with some exceptions) and Hestrong stars. He weak stars are normal too, but with a large spread outof the data around the mean value. A more complicated behavior has beennoted in the group of SrCrEu stars: four out of seven show a strongoverabundance, being the others normal.
| Investigation of Weakly Magnetic CP Stars. I
The magnetic fields of a sample of chemically peculiar stars, in whichthey had not been detected earlier, are reinvestigated on the basis ofour own measurements and literature data. Despite the considerablyhigher measurement accuracy, again no magnetic fields were detected inany of them. An upper limit on the field of HD 10221 of 40 G wasobtained. Despite the weakness of the fields, the parameterscharacterizing an anomaly in chemical composition correspond to thosefor strong fields. The same parameters in stars with strong fieldsgenerally correspond in value, although they are lower than expected inthe case of HD 47152.
| Rotational velocities of A-type stars in the northern hemisphere. II. Measurement of v sin i
This work is the second part of the set of measurements of v sin i forA-type stars, begun by Royer et al. (\cite{Ror_02a}). Spectra of 249 B8to F2-type stars brighter than V=7 have been collected at Observatoirede Haute-Provence (OHP). Fourier transforms of several line profiles inthe range 4200-4600 Å are used to derive v sin i from thefrequency of the first zero. Statistical analysis of the sampleindicates that measurement error mainly depends on v sin i and thisrelative error of the rotational velocity is found to be about 5% onaverage. The systematic shift with respect to standard values fromSlettebak et al. (\cite{Slk_75}), previously found in the first paper,is here confirmed. Comparisons with data from the literature agree withour findings: v sin i values from Slettebak et al. are underestimatedand the relation between both scales follows a linear law ensuremath vsin inew = 1.03 v sin iold+7.7. Finally, thesedata are combined with those from the previous paper (Royer et al.\cite{Ror_02a}), together with the catalogue of Abt & Morrell(\cite{AbtMol95}). The resulting sample includes some 2150 stars withhomogenized rotational velocities. Based on observations made atObservatoire de Haute Provence (CNRS), France. Tables \ref{results} and\ref{merging} are only available in electronic form at the CDS viaanonymous ftp to cdsarc.u-strasbg.fr (130.79.125.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcat?J/A+A/393/897
| A highly sensitive search for magnetic fields in B, A and F stars
Circular spectropolarimetric observations of 74 stars were obtained inan attempt to detect magnetic fields via the longitudinal Zeeman effectin their spectral lines. The sample observed includes 22 normal B, A andF stars, four emission-line B and A stars, 25 Am stars, 10 HgMn stars,two lambda Boo stars and 11 magnetic Ap stars. Using the Least-SquaresDeconvolution multi-line analysis approach (Donati et al.\cite{donati97etal}), high precision Stokes I and V mean signatures wereextracted from each spectrum. We find absolutely no evidence formagnetic fields in the normal, Am and HgMn stars, with upper limits onlongitudinal field measurements usually considerably smaller than anypreviously obtained for these objects. We conclude that if any magneticfields exist in the photospheres of these stars, these fields are notordered as in the magnetic Ap stars, nor do they resemble the fields ofactive late-type stars. We also detect for the first time a field in theA2pSr star HD 108945 and make new precise measurements of longitudinalfields in five previously known magnetic Ap stars, but do not detectfields in five other stars classified as Ap SrCrEu. We also report newresults for several binary systems, including a new vsin i for therapidly rotating secondary of the Am-delta Del SB2 HD 110951. Based onobservations obtained using the MuSiCoS spectropolarimeter on theBernard Lyot telescope, l'Observatoire du Pic du Midi, France.
| Catalogue of Apparent Diameters and Absolute Radii of Stars (CADARS) - Third edition - Comments and statistics
The Catalogue, available at the Centre de Données Stellaires deStrasbourg, consists of 13 573 records concerning the results obtainedfrom different methods for 7778 stars, reported in the literature. Thefollowing data are listed for each star: identifications, apparentmagnitude, spectral type, apparent diameter in arcsec, absolute radiusin solar units, method of determination, reference, remarks. Commentsand statistics obtained from CADARS are given. The Catalogue isavailable in electronic form at the CDS via anonymous ftp tocdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcar?J/A+A/367/521
| Sixth Catalogue of Fundamental Stars (FK6). Part III. Additional fundamental stars with direct solutions
The FK6 is a suitable combination of the results of the HIPPARCOSastrometry satellite with ground-based data, measured over a longinterval of time and summarized mainly in the FK5. Part III of the FK6(abbreviated FK6(III)) contains additional fundamental stars with directsolutions. Such direct solutions are appropriate for single stars or forobjects which can be treated like single stars. Part III of the FK6contains in total 3272 stars. Their ground-based data stem from thebright extension of the FK5 (735 stars), from the catalogue of remainingSup stars (RSup, 732 stars), and from the faint extension of the FK5(1805 stars). From the 3272 stars in Part III, we have selected 1928objects as "astrometrically excellent stars", since their instantaneousproper motions and their mean (time-averaged) ones do not differsignificantly. Hence most of the astrometrically excellent stars arewell-behaving "single-star candidates" with good astrometric data. Thesestars are most suited for high-precision astrometry. On the other hand,354 of the stars in Part III are Δμ binaries in the sense ofWielen et al. (1999). Many of them are newly discovered probablebinaries with no other hitherto known indication of binarity. The FK6gives, besides the classical "single-star mode" solutions (SI mode),other solutions which take into account the fact that hidden astrometricbinaries among "apparently single-stars" introduce sizable "cosmicerrors" into the quasi-instantaneously measured HIPPARCOS proper motionsand positions. The FK6 gives, in addition to the SI mode, the "long-termprediction (LTP) mode" and the "short-term prediction (STP) mode". TheseLTP and STP modes are on average the most precise solutions forapparently single stars, depending on the epoch difference with respectto the HIPPARCOS epoch of about 1991. The typical mean error of anFK6(III) proper motion in the single-star mode is 0.59 mas/year. This isa factor of 1.34 better than the typical HIPPARCOS errors for thesestars of 0.79 mas/year. In the long-term prediction mode, in whichcosmic errors are taken into account, the FK6(III) proper motions have atypical mean error of 0.93 mas/year, which is by a factor of about 2better than the corresponding error for the HIPPARCOS values of 1.83mas/year (cosmic errors included).
| Shock Excitation in Interacting Galaxies: Markarian 266
We present near-infrared data on the luminous interacting system Mrk 266(NGC 5256), comprising 2 μm continuum, and Brγ and 1-0 S(1)emission-line images, together with K-band spectra. We have fittedstellar templates to the continuum, allowing us to account for all thestellar features and hence detect even faint gas excitation emissionlines, including eight and 11 H2 lines in the southwest andnortheast nuclei, respectively. Population diagrams for the excitedH2 molecules indicate that most of the 1-0 S(1) in each ofthe nuclei has a thermal origin. We discuss this with reference to theobserved morphologies, especially that of the 1-0 S(1) line. Inparticular, the core of 1-0 S(1) in the northeast nucleus is morecompact than the 2 μm continuum, while in the southwest nucleus the1-0 S(1) is significantly offset by 500 pc from the continuum (andother) emission. Last, we address the issue of the region midway betweenthe two nuclei, where previously a strong source of radio continuum hasbeen observed. These results are set in the context of interactinggalaxies where shock-excited emission might be expected to occur as adirect consequence of the interaction.
| On the HIPPARCOS photometry of chemically peculiar B, A, and F stars
The Hipparcos photometry of the Chemically Peculiar main sequence B, A,and F stars is examined for variability. Some non-magnetic CP stars,Mercury-Manganese and metallic-line stars, which according to canonicalwisdom should not be variable, may be variable and are identified forfurther study. Some potentially important magnetic CP stars are noted.Tables 1, 2, and 3 are available only in electronic form at the CDS viaanonymous ftp to cdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/Abstract.html
| Delta a and Stroemgren photometry of stars in the Renson-catalogue of AP and AM stars
We have observed 131 stars of \cite[Renson's (1991)]{re91} catalogue ofAp and Am stars both in the Stroemgren & Maitzen's (1976) Delta asystem as a contribution to the photometric studies of the lambda 5200broad band flux depression feature in chemically peculiar stars. Withfew exceptions the probability grouping of Renson for membership in theCP2 group of peculiar stars is nicely reflected by peculiar values ofDelta a. Comparison with already available Delta a values yieldsslightly larger values due to a minor shift in the filter g_1 samplingthe depression. As found by \cite[Maitzen & Vogt (1983)]{ma83} theGeneva system peculiarity parameters correlate well with Delta a. Thisstudy demonstrates the advantageous performance of a photoelectricphotometer with a rapidly rotating filter wheel moving in a stop and gomode. Tables 3 and 4 are also available in electronic form at the CDSvia anonymous ftp to cdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/Abstract.html
| The observed periods of AP and BP stars
A catalogue of all the periods up to now proposed for the variations ofCP2, CP3, and CP4 stars is presented. The main identifiers (HD and HR),the proper name, the variable-star name, and the spectral type andpeculiarity are given for each star as far as the coordinates at 2000.0and the visual magnitude. The nature of the observed variations (light,spectrum, magnetic field, etc.) is presented in a codified way. Thecatalogue is arranged in three tables: the bulk of the data, i.e. thosereferring to CP2, CP3, and CP4 stars, are given in Table 1, while thedata concerning He-strong stars are given in Table 2 and those foreclipsing or ellipsoidal variables are collected in Table 3. Notes arealso provided at the end of each table, mainly about duplicities. Thecatalogue contains data on 364 CP stars and is updated to 1996, October31. This research has made use of the SIMBAD database, operated at CDS,Strasbourg, France.
| The HR-diagram from HIPPARCOS data. Absolute magnitudes and kinematics of BP - AP stars
The HR-diagram of about 1000 Bp - Ap stars in the solar neighbourhoodhas been constructed using astrometric data from Hipparcos satellite aswell as photometric and radial velocity data. The LM method\cite{luri95,luri96} allows the use of proper motion and radial velocitydata in addition to the trigonometric parallaxes to obtain luminositycalibrations and improved distances estimates. Six types of Bp - Apstars have been examined: He-rich, He-weak, HgMn, Si, Si+ and SrCrEu.Most Bp - Ap stars lie on the main sequence occupying the whole width ofit (about 2 mag), just like normal stars in the same range of spectraltypes. Their kinematic behaviour is typical of thin disk stars youngerthan about 1 Gyr. A few stars found to be high above the galactic planeor to have a high velocity are briefly discussed. Based on data from theESA Hipparcos astrometry satellite and photometric data collected in theGeneva system at ESO, La Silla (Chile) and at Jungfraujoch andGornergrat Observatories (Switzerland). Tables 3 and 4 are onlyavailable in electronic form at the CDS via anonymous ftp tocdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/Abstract.html
| Do SI stars undergo any rotational braking?
The old question of rotational braking of Ap Si stars is revisited onthe empirical side, taking advantage of the recent Hipparcos results.Field stars with various evolutionary states are considered, and it isshown that the loose correlation between their rotational period andtheir surface gravity is entirely compatible with conservation ofangular momentum. No evidence is found for any loss of angular momentumon the Main Sequence, which confirms earlier results based on lessreliable estimates of surface gravity. The importance of reliable,fundamental T_eff determinations of Bp and Ap stars is emphasized. Basedon data from the ESA Hipparcos satellite
| The Relation between Rotational Velocities and Spectral Peculiarities among A-Type Stars
Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1995ApJS...99..135A&db_key=AST
| Vitesses radiales. Catalogue WEB: Wilson Evans Batten. Subtittle: Radial velocities: The Wilson-Evans-Batten catalogue.
We give a common version of the two catalogues of Mean Radial Velocitiesby Wilson (1963) and Evans (1978) to which we have added the catalogueof spectroscopic binary systems (Batten et al. 1989). For each star,when possible, we give: 1) an acronym to enter SIMBAD (Set ofIdentifications Measurements and Bibliography for Astronomical Data) ofthe CDS (Centre de Donnees Astronomiques de Strasbourg). 2) the numberHIC of the HIPPARCOS catalogue (Turon 1992). 3) the CCDM number(Catalogue des Composantes des etoiles Doubles et Multiples) byDommanget & Nys (1994). For the cluster stars, a precise study hasbeen done, on the identificator numbers. Numerous remarks point out theproblems we have had to deal with.
| Radio continuum emission from stars: a catalogue update.
An updated version of my catalogue of radio stars is presented. Somestatistics and availability are discussed.
| Abundance Determination in the Chemically Peculiar Cp-Star 21-CANUM-VENATICORUM by Means of Spectrum Synthesis
Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1994A&A...283..932Z&db_key=AST
| Radio Emission from Magnetic Chemically Peculiar Stars - Results of the 1992 VLA Survey
Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1994A&A...283..908L&db_key=AST
| Secondary spectrophotometric standards
Energy distribution data on 238 secondary standard stars are presentedin the range 3200-7600 A with 50 A step. These stars are common to theCatalog of the Sternberg State Astronomical Institute and the FessenkovAstrophysical Institute. For these stars, the differences betweenspectral energy distribution data of the two catalogs do not exceed 5percent, while the mean internal accuracy of both catalogs data in thisrange are about 3.5 percent. For 99 stars energy distribution data inthe near infrared (6000-10,800 A) obtained at the Sternberg StateAstronomical Institute are also presented.
| Fifth fundamental catalogue. Part 2: The FK5 extension - new fundamental stars
The mean positions and proper motions for 3117 new fundamental starsessentially in the magnitude range about 4.5 to 9.5 are given in thisFK5 extension. Mean apparent visual magnitude is 7.2 and is on average2.5 magnitudes fainter then the basic FK5 which has a mean magnitude of4.7. (The basic FK5 gives the mean positions and proper motions for theclassical 1535 fundamental stars). The following are discussed: theobservational material, reduction of observations, star selection, andthe system for the FK5 extension. An explanation and description of thecatalog are given. The catalog of 3117 fundamental stars for the equinoxand epoch J2000.0 and B1950.0 is presented. The parallaxes and radialvelocities for 22 extension stars with large forecasting effects aregiven. Catalogs used in the compilation of the FK5 fundamental catalogare listed.
| The correction in right ascension of 508 stars determinated with PMO photoelectric transit instrument.
Not Available
| Second supplement to the catalogue of observed periods of AP stars
Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1991A&AS...87...59C&db_key=AST
| Photoelectric photometry of bright stars in the vicinity of the North Galactic Pole
Not Available
| The 68th Name-List of Variable Stars
Not Available
| The early A type stars - Refined MK classification, confrontation with Stroemgren photometry, and the effects of rotation
The MK classification system for the early A-type stars is refined, anda parallel system of standards for the broad-lined stars is introduced.With this improved system, stars may be classified with significantlygreater precision than before. It is shown that spectral types in thissystem are not systematically affected by rotational line broadening. Atotal of 372 early A-type stars are classified, and a confrontation ofthese spectral types with Stroemgren photometry reveals a number ofsystematic photometric effects of rotation. In particular, high v sin istars are systematically redder than low v sin i stars of the samespectral type, and the beta index is weakened by rotation. It isconcluded that precise spectral classification in conjunction withStroemgren and H-beta photometry can potentially provide a valuablecheck and input to the theory of the atmospheres of rotating stars.
| Carbon abundances and meridional mixing in rapidly rotating early-A stars
Carbon abundances are obtained from lines of C I at 9100 A for 22early-A main-sequence stars with projected rotational velocities of upto 180 km/s. The abundance shows no significant trend with increasingrotation. A preliminary conclusion is that meridional mixing currents donot bring CN-processed material into the atmospheres of these rotating Astars. Several carbon deficient stars are tentatively identified aschemically peculiar A stars. Future surveys should cover a sufficientwavelength interval to permit a spectral classification and adetermination of the microturbulence.
| Mean positions and proper motions of 305 stars obtained from the combination of PZT observations at Ondrejov with AGK positions
Observations of 305 stars carried out at the Ondrejov Observatory in theperiod 1973-1983 were compared to the positions of the same stars in theAGK 2 and AGK 3 catalogs in order to obtain their mean positions andproper motions. The observations were performed in the course of 1140nights using the PZT telescope and comprise more than 32 thousand startransits. The average mean errors in the right ascension and declinationof a star that was observed thoughout the whole period were + or -0.0019 s and + or - 0.019 arcsec in the epoch around 1979. It ispredicted that the errors will increase + or - 0.0055 sec and + or -0.059 arcsec in the year 2000. A table listing the errors in the rightascension and declination is provided.
|
Додај нови чланак
Линкови у сродству са темом
Додај нови линк
Чланови следећих група \:
|
Посматрања и Астрометриски подаци
| Сазвежђа: | Ловачки пси |
| Ректацензија: | 13h18m14.50s |
| Deклинација: | +49°40'55.0" |
| Apparent магнитуда: | 5.15 |
| Даљина: | 84.388 parsecs |
| Proper motion RA: | -33.7 |
| Proper motion Dec: | 18.7 |
| B-T magnitude: | 5.068 |
| V-T magnitude: | 5.13 |
Каталог и designations:
|
